سىستېما ئۇچۇرلىرى

Jump to navigation Jump to search
بۇ جايدا تەڭشىگىلى بولىدىغان ھەممە سىستېما كۆرۈنۈش ئۇچۇرلىرى كۆرسىتىلدى. ئەگەر ھەقىقىي يەرلەشتۈرۈلگەن MediaWiki غا تۆھپە قوشماقچى بولسىڭىزMediaWiki يەرلىكلەشتۈرۈش ۋە translatewiki.net نى زىيارەت قىلىڭ.
سىستېما ئۇچۇرلىرى
بىرىنچى بەتئالدىنقى بەتكېيىنكى بەتئەڭ ئاخىرقى بەت
ئاتى كۆڭۈلدىكى ئۇچۇر تېكستى
نۆۋەتتىكى ئۇچۇر تېكستى
action-override-export-depth (مۇنازىرە) (Translate) export pages including linked pages up to a depth of 5
action-pagelang (مۇنازىرە) (Translate) change the page language
action-patrol (مۇنازىرە) (Translate) باشقا تەھرىرگە چارلاش بەلگىسى قوي
action-patrolmarks (مۇنازىرە) (Translate) view recent changes patrol marks
action-protect (مۇنازىرە) (Translate) بۇ بەتنىڭ قوغداش دەرىجىسىنى ئۆزگەرت
action-purge (مۇنازىرە) (Translate) بۇ بەتنى يېڭىلاش
action-read (مۇنازىرە) (Translate) بۇ بەتنى ئوقۇيدۇ
action-renameuser (مۇنازىرە) (Translate) rename users
action-renameuser-global (مۇنازىرە) (Translate) rename global users
action-replacetext (مۇنازىرە) (Translate) make string replacements on the entire wiki
action-reupload (مۇنازىرە) (Translate) مەۋجۇد ھۆججەتنى قاپلا
action-reupload-own (مۇنازىرە) (Translate) overwrite existing files uploaded by oneself
action-reupload-shared (مۇنازىرە) (Translate) ھەمبەھىر ئامباردىكى ھۆججەتنى قاپلا
action-rollback (مۇنازىرە) (Translate) ئاخىرقى ئىشلەتكۈچىنىڭ ئالاھىدە بەتكە ئېلىپ بارغان تەھرىرىنى تېزلىكتە ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ
action-sendemail (مۇنازىرە) (Translate) ئېلخەت يوللا
action-siteadmin (مۇنازىرە) (Translate) ساندان قۇلۇپلا ۋە قۇلۇپ ئاچ
action-skipcaptcha (مۇنازىرە) (Translate) perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA
action-suppressionlog (مۇنازىرە) (Translate) بۇ شەخسىي خاتىرىنى كۆرسەت
action-suppressredirect (مۇنازىرە) (Translate) not create redirects from source pages when moving pages
action-suppressrevision (مۇنازىرە) (Translate) بۇ يوشۇرۇلغان تۈزىتىلگەن نەشرىنى قايتا كۆرۈپ ئەسلىگە كەلتۈر
action-unblockself (مۇنازىرە) (Translate) unblock oneself
action-undelete (مۇنازىرە) (Translate) بەتنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش
action-unwatchedpages (مۇنازىرە) (Translate) كۆزىتىلمىگەن بەت تىزىملىكىنى كۆرسەت
action-upload (مۇنازىرە) (Translate) بۇ ھۆججەتنى يۈكلە
action-upload_by_url (مۇنازىرە) (Translate) بۇ ھۆججەتنى URL دىن يۈكلە
action-userrights (مۇنازىرە) (Translate) ھەممە ئىشلەتكۈچىنىڭ ھوقۇقىنى تەھرىرلە
action-userrights-interwiki (مۇنازىرە) (Translate) باشقا wiki دىكى ئىشلەتكۈچى ھوقۇقىنى تەھرىرلە
action-viewmyprivateinfo (مۇنازىرە) (Translate) view your private information
action-viewmywatchlist (مۇنازىرە) (Translate) كۈزىتىش تىزىملىكىڭىزنى كۆرۈڭ
action-viewsuppressed (مۇنازىرە) (Translate) view revisions hidden from any user
actioncomplete (مۇنازىرە) (Translate) مەشغۇلات تامام
actionfailed (مۇنازىرە) (Translate) مەشغۇلات مەغلۇپ بولدى
actions (مۇنازىرە) (Translate) مەشغۇلات
actionthrottled (مۇنازىرە) (Translate) مەشغۇلات چەكلەندى
actionthrottledtext (مۇنازىرە) (Translate) ئەخلەتكە قارشى تۇرۇش ئۆلچىمىگە ئاساسەن، سىز بۇ بىر بۆلۈك قىسقا ۋاقىتتا بۇ مەشغۇلاتنى ئېلىپ بېرىشىڭىزنى چەكلىدى، ئەمما سىز بۇ چەكتىن ئېشىپ كەتتىڭىز. بىر قانچە مىنۇتتىن كېيىن قايتا سىناڭ.
activeusers (مۇنازىرە) (Translate) ئاكتىپ ئەزالار تىزىملىكى
activeusers-count (مۇنازىرە) (Translate) يېقىنقى {{PLURAL:$3|كۈن|$3 كۈن}}دىكى {{PLURAL:$1|مەشغۇلات}} قېتىم سانى $1
activeusers-excludegroups (مۇنازىرە) (Translate) Exclude users belonging to groups:
activeusers-from (مۇنازىرە) (Translate) باشلانغان ئىشلەتكۈچىنى كۆرسەت:
activeusers-groups (مۇنازىرە) (Translate) Display users belonging to groups:
activeusers-intro (مۇنازىرە) (Translate) بۇ يېقىنقى $1 {{PLURAL:$1| كۈن|كۈن}}دىكى مەشغۇلات قىلغان ئىشلەتكۈچىلەر تىزىملىكى.
activeusers-noresult (مۇنازىرە) (Translate) ئىشلەتكۈچى تېپىلمىدى.
activeusers-submit (مۇنازىرە) (Translate) Display active users
activeusers-summary (مۇنازىرە) (Translate)  
addedwatchexpiry-options-label (مۇنازىرە) (Translate) Watchlist time period:
addedwatchexpiryhours (مۇنازىرە) (Translate) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours.
addedwatchexpiryhours-talk (مۇنازىرە) (Translate) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours.
addedwatchexpirytext (مۇنازىرە) (Translate) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2.
addedwatchexpirytext-talk (مۇنازىرە) (Translate) "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2.
addedwatchindefinitelytext (مۇنازىرە) (Translate) "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently.
بىرىنچى بەتئالدىنقى بەتكېيىنكى بەتئەڭ ئاخىرقى بەت